位於日本石川縣金澤市市中心的「金澤21世紀美術館」（金沢21世紀美術館 (かなざわにじゅういちせいきびじゅつかん)，Kanazawa 21 Seiki Bijutsukan），由SANAA事務所的「妹島和世」以及「西澤衛立」設計而成，順著圓形建築迴旋的走道，能自由從街上的任一角度免費進入美術館，最特別的是裡面有不可思議的「天花板泳池」，十分新奇有趣，一定不可錯過...
高人氣！空中的透明幽浮金澤21世紀美術館的建築設計十分特別，巨大的正圓形建築有四
個出入口，沒有所謂的正式入口，遊客可以自己決定從哪個入口進來參觀，跟其他的美術
館相當不同。最特別的是，美術館外圍是以透明的玻璃落地窗組成，遠看就很像是空中透
明飄浮的「幽浮」一樣，所以光線能從四面八方照進來，因此有「光之聖殿」之美稱，當
然也能從外面看得到美術館裡面進行的活動。
新體驗！親手觸摸藝術品21世紀美術館不高，只有地下一層和地上兩層，除了一般的展區
之外，還有圖書館、教室和兒童空間。這裡最讓人不習慣的是，展區並不集中，而是四處
分散在圓形的空間裡，美術館所展出的內容以多媒體、視覺藝術及裝置藝術等當代藝術為
主，最棒的是大多數藝術品是可以親自觸摸體驗的，感覺十分不同。
好神奇！泳池在天花板？看過游泳池在天花板嗎？想必絕大多數的人一定說不可能！但這
真的發生了，就在金澤21世紀美術館內。這是整個館內最讓人感到不可思議的作品，就位
於中庭的露天「游泳池」！遠遠一望其實會覺得和平常的泳池沒有什麼不同，但只要走近
一看，原本的泳池內，會忽然「走」進穿著整齊的遊客，而且可以在池底輕鬆的東張西望
著，還有的人拿起相機拍照呢！
超有趣！不可思議的泳池到底這個泳池發生什麼事呢？原來這是阿根廷藝術家Leandro
Erlich的作品《泳池》（The Swimming Pool），想要藉著泳池暗喻人與人的奇妙相逢。
他是以強化玻璃鋪在沒有水的泳池上方，然後在玻璃上加滿一層薄薄的水，再將泳池內的
牆壁塗上水藍色的油漆，還認真的加上「假」的泳池扶手，利用人的視覺錯位，騙倒眼睛
的真實性，所以從外面看就好像是真的游泳池一樣！
妙點子！上下互動打招呼這個特別的泳池不管是由上或下觀看，都會造成一些特殊有趣的
效果喔！如果從下層的展覽室走進泳池內，在上面的人就能看到泳池裡有人在走動，另一
方面，如果在下方的人往上看時，因為上層有水波和光照射的關係，就很像是從平常的泳
池裡往上看的感覺，好玩的是，上下兩層的人還可隔著水互相揮手打招呼呢！
設計理念
有別於一般的美術館分棟或是分層展覽的概念，金澤21世紀美術館以兩大主軸為主要設計
方向。
一是美術館內的空間必須要有依展覽而變化的彈性，且要是一個綜合空間，彼此之間要有
強烈的關聯性。二是美術館注重「人與環境」的價值，不論是訪客，學者，美術館館員，
其活動範圍（包括館外空間）都必須被詳細考量。因此建築師最後提出的是一個海島型的
概念，也就是利用圓型將不同的展區集中在內部，而且最外圍並非實牆，而是透明的玻璃
落地窗，讓此美術館猶如透明飄浮的大扁圓島一般，從外面環境也能對美術館內部的活動
一目了然。
此外，金澤21世紀美術館，將20世紀的3M主張（也就是人類至上、金錢至上與唯物主義；
Man、Money、Materialism）轉化成21世紀的3C主張（也就是知覺、團體智慧與共存；
Consciousness、Collective Intelligence、Co-existence）這3C也就是此美術館的成
立宗旨和展覽方向。基於這樣的理念，此美術館是免費入場的。在開館一年後，入場人次
就超過了100萬人，不少金澤市市民還選擇美術館外公園舉辦婚禮。
建築特色
金澤21世紀美術館的建築特色相當明顯而罕見，就是呈現正圓形的平面配置圖（少有美術
館做此平面配置，就算紐約古根漢博物館也不是完全的正圓形），在美術館的館方標誌上，
也能看到這個平面圖。這個正圓形的基地面積直徑有112.5公尺，沒有前方和後方的差別。
也沒有主要入口的設計，這是建築師希望大家能從多方面來看美術館，而特別規劃的。
美術館不高，有地下一層和地上兩層，在圓形基地的空間中，除了展區之外，還有圖書館、
教室和兒童空間。特別的是展區並沒有集中在中心或外部，而是錯落的分散在基地裡，並
有上下的差別。高處的展室能有玻璃天窗的自然採光，低處的展室則有外圍玻璃牆的採光，
白天時，整個博物館的日照都非常平均。
金澤21世紀美術館一共有6間收藏品室，高度從4米到11.9米都有，全部面積為763平方公
尺。特別展覽室則有8間，高度不等，從3米到11.9米，高一點的展室有玻璃天窗的照明，
這八間特別展覽室面積共有1293平方公尺。但是此美術館另依金澤市市政府的需求，規劃
了面積相當大，達1458平方公尺的市民畫廊，位於美術館地下一樓，定期展出金澤市市民
的繪畫、書法、攝影等相關藝術作品。
除了美術館館體本身，在旁還有藝術家的24小時隔音工作室以及市民公園可展出一些公共
藝術作品。
《金澤21世紀美術館》21Century Museum of Contemporary，Kanazawa
◆地址：石川縣金澤市廣板1-2-1
◆電話：076-220-2800
◆開放時間：免費進入的公共區域9:00～22:00，展覽區10:00～18:00(週五、週六至晚上20:00)
◆休館日：週一公休（若逢國定假日則隔日休）、12月29日～1月3日
◆門票：免費進入的公共區域免門票，展覽區的門票￥350。
◆網站：www.kanazawa21.jp
◆交通：JR北陸本線「金澤」站下車，從金澤車站東口搭乘開往「香林坊」的巴士，約10
分鐘後在「香林坊」下車徒步3分可達。
參考網站
奇摩旅遊
http://tw.travel.yahoo.com/topic/tw-travel.yahookimo.com.tw/12746613162266
金沢世紀美術館
http://www.kanazawa21.jp/
旅行途中
http://rolla.pixnet.net/blog/post/20368755
